ПРИЗРАК В ДОСПЕХАХ: СИНДРОМ ОДИНОЧКИ
Что это?
Внутренние данные из Центра подготовки под опекой Министерства юстиции.
Что за центр подготовки?
Там временно изолируют людей, страдающих синдромом "закрытого кибермозга",..
...и готовят их к возвращению в общество.
Ты наверняка о нём слышал.
На прошлой неделе кто-то из этого Центра взломал базы данных...
...Министерства здравоохранения и социального развития.
Оттуда выкрали сверхсекретные документы с наивысшим уровнем допуска.
Причём защитный барьер взломали очень быстро.
На тройной файрвол потратили всего два часа.
Если это сделал один человек, то он профессионал. Он сильнее майора.
Сильнее майора?
Я попросила Исикаву и Бому проследить атаку.
Она действительно исходила из Центра.
Но вот что странно:...
...это учреждение обычно изолировано.
Контакт оттуда с внешним миром просто невозможен.
А министерство отреагировало ещё более странно.
У них взломали базу секретных документов, но они никуда не заявили!
Допустим, стыдятся, что к ним оказалось так легко пробраться. Но всё-таки!
Возможно, в базе данных есть сведения, которые они хотят скрыть.
Если мы станем работать открыто, там сразу поймут, что это значит.
Соответственно, нужен ты.
Тайное расследование?
ПОРТРЕТЫ
Здесь они работают в сети?
И правда,..
...все терминалы отключены.
Эй, что случилось? Скажи!
Я выйду в сеть.
Сегодня я выйду в сеть.
Эй!
Кто вы?
Я?
Он здесь.
А вы, наверно, новый стажёр.
Я - Марта, директор Центра.
Меня зовут Тогуса.
Ты же знаешь: сейчас время общей работы.
Я выйду в сеть.
Сегодня я выйду в сеть.
Что с ним такое?
Ваш кибермозг работает автономно?
Да.
Пустите!
Осторожно.
- Хорошо. - Хорошо.
Сегодня я выйду в сеть...
Это правда.
Но сейчас ты должен работать.
Я отправлюсь в Виртуальный город Альфу!
Сегодня...
Сегодня я выйду в сеть!
Эй, вы!
Поймайте его!
Скорее!
Нельзя расслабляться.
Спасибо, ты нам очень помог.
Не за что. Он просто спит.
Ясно.
Что всё это значит?
У нас есть правило: выход во внешние сети - только под наблюдением персонала.
И потом, вчера мы потеряли связь.
Естественно, мальчик впал в панику.
Вы присядете?
Да.
Этот мальчик слегка помешан на правилах, порядке, очерёдности и расписании.
И всё-таки, вы не слишком круто с ним обошлись?
Когда люди слышат термин "синдром закрытого кибермозга",..
...они представляют кого-то, плохо приспособленного к таким технологиям.
В действительности, больные приспособлены к ним слишком хорошо.
Слишком хорошо?
Да.
Когда больные входят в сеть,..
...они всеми силами стараются там удержаться.
Связываясь с кем-то, они готовы разделить с этим человеком...
...своё сознание.
Иногда действие защитных барьеров убивает их.
Но есть и такие, кто сам прячется...
...за барьером, отказываются от связей с внешним миром.
Их уже не вернуть.
Здесь есть дети с такими симптомами. День они проводят в этой палате.
Чтобы не допускать несчастных случаев, таких больных надо изолировать от сети.
Это должно защитить их.
Для того и существует Центр.
И все они ломают защитные барьеры так же легко, как тот мальчик?
Ах, это. Осмотритесь здесь - и сами всё поймёте.
В каком-то смысле это опасная зона.
Некоторые случаи "закрытого кибермозга" приводят к умственным нарушениям.
Бывает и по-другому: больной прекрасно ориентируется в киберпространстве.
Мы используем особенности синдрома в профессиональной подготовке.
Дети программируют защитные лабиринты.
Иногда получается так хорошо, что программу потом использует правительство.
Все эти лабиринты совершенно уникальны.
Если оставить детей одних, они будут с радостью работать весь день...
...- конструировать лабиринты и стараться разобрать их.
Ну, полагаю, я показала вам всё.
Большое спасибо.
Пока вы будете отвечать за комнату одной группы.
Это Аой.
- Один из ваших подопечных. - Да.
Остальные дети уже вернулись к себе. Отвезите Аоя к ним.
Хорошо.
Аой?
Рад познакомиться.
Где ты был так долго, Аой? Мы уже...
Привет.
Я Тогуса. С сегодняшнего дня буду присматривать за вами.
Рад познакомиться.
Хотите, сыграем в мяч?
На улице ещё светло.
Эй, отдайте перчатку!
Он обидится.
Да?
Когда у него забирают перчатку, он впадает в панику.
И вообще, на улицу выходить никто не хочет.
С вами тут хорошо обращаются?
Привет!
Лидер сказал, что скоро придёт!
Правда?
Да! Я сам слышал.
Странно! Он был только на прошлой неделе.
На прошлой неделе?
А кто этот ваш Лидер?
Да вы умник!
А?
Вы взрослый. Мы не знаем, можно ли вам доверять.
Ну да.
Поэтому мы ничего не расскажем.
А это не слишком жестоко?
У нас нет выбора.
Я пойду, скажу остальным!
Давай.
Он опаздывает.
Волнуешься?
Вовсе нет!
Но этот тупица мог забыть о прикрытии и засветиться.
Это кто тупица?
Ты опоздал! Что случилось?
Было трудно установить связь так, чтоб не оставить следов.
Тут только одна комната с выходом на внешний мир.
Ну, что у тебя?
Тут больных "синдромом закрытого кибермозга" используют для создания...
...защитных барьеров.
Если их работу кто-то использует,..
...это может объяснить скорость атаки на Министерство здравоохранения.
Ясно. Подозреваемые?
Пока нет.
Но место очень странное. Здесь есть тяжёлый киборг.
Ясно.
Продолжай расследование.
Есть.
Майор, меня беспокоит одна вещь.
Что?
Как думаешь, что такое "Лидер"?
Что такое?
Или кто такой?
Дети говорят о каком-то Лидере.
Вроде бы, он был здесь на прошлой неделе.
Ясно.
Мы проведём фонетический анализ и запустим поиск.
Собери о Лидере все данные, какие сможешь, и доложи.
Есть.
Значит, не только я пользовался связью?
"Я решил сделать вот что:...
...притвориться глухонемым".
Что это?
Масляная краска?
Ого! Замечательно.
Выглядит, как фотография!
А красками ты не рисуешь, да?
Ты ничего не знаешь о Лидере?
Я создам прекрасный мир.
Я буду видеть людей насквозь.
С добрым утром.
Что ещё?
Я ничего не скажу вам о Лидере.
Я знаю.
Видели когда-нибудь такое?
Ужасно круто, правда?
Вы что, читаете программы виртуальной визуализации?
Ну да. А вы - нет?
Нет.
Тогда подключитесь к его мозгу.
Увидите, как это круто.
Но только осторожно.
Один из персонала Центра полез к нему в мозг.
Их сознания перепутались, и взрослый там остался.
Ну что, подключитесь?
Нет, спасибо.
Вы такой скучный! Я думал, вы не испугаетесь.
Скажи, как ты думаешь, кто этот Лидер?
- Ладно, я на вас надеюсь. - Спасибо.
А, это вы!
Доброго дня.
- Куда-то едете? - Да,..
...на собрание работников социальной сферы.
Вот как. Что ж, желаю удачи.
Извини.
Подожди немного, ладно? Я ненадолго.
Картина масляными красками?
Тут ничего подозрительного.
И посетителей на прошлой неделе не было.
Чёрт!
Без связи с внешней памятью так трудно!
Как нехорошо.
Вы бросили подопечного и отправились шпионить?
Ищите сколько хотите. Данных о Лидере вы здесь не найдёте.
Думаю, оправдываться мне не стоит.
- Избей его, но не убивай. - Есть.
Подожди!
Если будем драться здесь, картины могут пострадать.
Ты будешь драться вот этим?
Я же сказал, с картинами надо поосторожнее.
Это не данные, их нельзя скопировать.
Ты правда думал, что я безоружен?
Девятый отдел, общественная безопасность?
Майор, все терминалы в Центре...
...вышли в Сеть.
Там что-то случилось.
Они пытаются расшифровать наши коды доступа.
- Его разоблачили? - Не знаю.
Прервать соединение!
- Что такое? - Нас блокируют!
- Бато, надо вытаскивать Тогусу! - Конечно!
Исикава, перехвати управление Центром!
Сайто, готовь отступление!
Ура! Я отключил шпионку!
Куроха!
Лидер! Где ты был?
Наши дела плохи. Меня успели заметить снаружи.
Сюда приедет много взрослых.
Мне надо исчезнуть.
Но зачем?
Ведь всё шло так хорошо!
- Мы защитим тебя, как всегда! - Нет.
Пора покинуть это место.
Стой! Значит, ты сотрёшь нам память, а потом уйдёшь?
Вот так!
Боюсь, что так.
Ясно.
Значит, мы больше не будем болеть за тебя в Виртуальном городе Альфа.
Я понял. Но мы не хотим забывать тебя.
Оставь нам что-нибудь на память!
Хорошо. Обещаю.
Тогуса!
Эй, Тогуса!
Тогуса! Что там у тебя?
Очнись, Тогуса!
Тогуса!
Итак, есть свидетельства того, что этот Аой, о котором твердит Тогуса, существует?
Я ничего не нашёл.
Возможно, данные в компьютерах центра и память персонала изменили.
У нас есть только свидетельство Тогусы. Что делать, непонятно.
А портрет, который нарисовала девочка?
Его мы тоже не нашли.
Так вот почему Тогуса решил включить в отчёт рисунок!
Ну да.
Красивый юноша в кресле на колёсах, с перчаткой на левую руку.
Тогуса обещал нарисовать его по данным своей киберпамяти.
Перчатка на левую руку?
На сетевом сленге так называют что-то, чего нет, хотя все думают, что есть.
Ты уверен?
- Прости, что так долго, майор. - Дай сюда!
Посмотрим, так ли крут этот парень, чтобы оправдать твой провал.
Не удивляйся, когда увидишь. Это моя лучшая работа.
А это что такое?
Похоже, ты побывал в странном месте и привёз странные воспоминания.
"Знаешь, кем бы я хотел быть? Если б я мог выбрать то, что хочу, чёрт подери!
Стеречь ребят над пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное,..
...чего мне хочется по-настоящему".
Она хладнокровна, но человечна.
Ведь это в людской природе.
Она шикарно солирует, ведь она - из девяток.
Она - поразительный набор цифр.
Поразительных цифр.
А она действительно человек?
Ведь она - что-то совсем новое.
Чувствую, как плавится литий.
Чувствую, плавится литий.
Как она, когда не сёрфит?
И что она делает, когда просыпается?
Когда просыпается.
Та-ти-ко-ма.
Татикома!
Какая неудобная перчатка!
Перчатку для левой руки надо надевать на левую руку!
Всё равно неудобно!
Хоть на левую надевай, хоть на правую.
У тебя всего три пальца!